> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://lifesteal-1.gitbook.io/lifesteal/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://lifesteal-1.gitbook.io/lifesteal/lifesteal-pl/minecraft/regulamin-lifesteal-dungeon.md).

# Regulamin LifeSteal Dungeon

## Regulamin LifeSteal Dungeon

Witamy na LifeSteal Dungeon! Aby zapewnić wszystkim przyjemne i sprawiedliwe doświadczenie w grze, niezbędne jest przeczytanie i przestrzeganie poniższych zasad. Nieprzestrzeganie tych zasad będzie skutkować sankcjami, począwszy od zwykłego upomnienia aż po stały ban, w zależności od wagi i powtarzalności przewinienia.

***

### 1. Ogólne zachowanie i szacunek

1.1. **Szacunek dla innych:** Wszelkie przejawy braku szacunku, obrażania, nękania, prowokowania lub dyskryminacji (rasizm, seksizm, homofobia, transfobia, mizoginia, nawoływanie do nienawiści itp.) wobec innych graczy lub personelu są surowo zabronione. Obejmuje to wiadomości bezpośrednie, pośrednie, przezwiska, niestosowne żarty oraz wszelkie treści dyskryminujące lub obraźliwe.

1.2. **Język i komunikacja:** Używaj odpowiedniego i kulturalnego języka we wszystkich kanałach komunikacji (czat w grze, wiadomości prywatne, Discord). Zabronione są: \* Nadmierny spam (powtarzanie wiadomości, losowe znaki, łańcuchy znaków). \* Nadużywanie wielkich liter (caps lock). \* Flood (szybkie i powtarzalne wysyłanie krótkich wiadomości). \* Wiadomości o charakterze pornograficznym, gore, brutalnym, grożące lub gloryfikujące narkotyki bądź przestępczość. \* Rozpowszechnianie "gore-baiting", "doxingu" lub jakichkolwiek informacji osobistych bez zgody.

1.3. **Prywatność i dane osobowe:** Nigdy nie proś, nie udostępniaj ani nie rozpowszechniaj danych osobowych (adresy, numery telefonów, pełne imiona i nazwiska, prywatne zdjęcia, konta społecznościowe itp.) innych graczy lub personelu bez ich wyraźnej, wcześniejszej zgody. Groźba "doxowania" lub udostępnienia prywatnych informacji jest poważnym wykroczeniem.

1.4. **Nazwa użytkownika / Skin / Peleryna:** Obraźliwe, niestosowne, o wyraźnie seksualnym charakterze, nienawistne, dyskryminujące nazwy użytkowników, skiny i peleryny lub służące do reklamowania podmiotów zewnętrznych dla serwera są zabronione. Personel zastrzega sobie prawo do zażądania zmiany lub zbanowania aż do uzyskania zgodności.

***

### 2. Zasady gry szczegółowe

2.1. **Wykorzystywanie błędów/glitchy/luk:** Jakiekolwiek świadome używanie lub wykorzystywanie błędów, glitchy, luk serwera lub mechanik gry nieprzewidzianych w celu uzyskania niesprawiedliwej przewagi jest surowo zabronione. Obejmuje to, między innymi: duplikację przedmiotów, obchodzenie ograniczeń dostępu do stref, dostęp do obszarów nieprzeznaczonych dla graczy, nadużywanie specjalnych ataków, nadużywanie powtarzalnych zadań dla nienormalnego postępu. \* **Obowiązek zgłaszania:** Jeśli odkryjesz błąd, zgłoś go *natychmiast* i *dyskretnie* personelowi przez dedykowane kanały na Discordzie. Nie udostępniaj go publicznie i nie wykorzystuj.

2.2. **Oprogramowanie zewnętrzne / Cheaty / Niedozwolone modyfikacje:** Używanie jakiegokolwiek oprogramowania, zmodyfikowanego klienta, moda lub urządzenia zewnętrznego, nieautoryzowanego, które daje niesprawiedliwą przewagę nad innymi graczami lub zmienia normalne doświadczenie gry, jest kategorycznie zabronione i skutkować będzie stałym banem. Obejmuje to, między innymi: \* Kliety do oszukiwania (Hacked Clients). \* X-Ray (umożliwiające widzenie przez bloki). \* Fly Hack, Speed Hack, nadużywanie Jump Boost. \* Kill Aura, AimAssist, AutoClicker (do walki). \* Anti-Knockback, NoFall, Spider, Freecam. \* Makra dające nieuczciwą przewagę. \* Każdy inny mod lub pakiet zasobów oferujący przewagę w grze (poza tymi zatwierdzonymi przez personel, jak OptiFine lub klienty typu Badlion/Lunar, o ile nie są używane do oszustwa). \* Mody estetyczne i optymalizacyjne są na ogół dozwolone, ale w razie wątpliwości poproś personel o zgodę.

2.3. **Anti-AFK (zabezpieczenia przed bezczynnością):** Używanie urządzeń, skryptów, modów lub jakiejkolwiek innej metody mającej na celu obejście systemu wykrywania bezczynności serwera (aby pozostać zalogowanym, uniknąć automatycznego wyrzucenia lub zbierać nagrody za AFK) jest zabronione.

2.4. **Interakcja ze światem i środowiskiem:** Pamiętaj, że LifeSteal Dungeon to MMORPG przygodowe. Nie możesz **ani stawiać, ani niszczyć bloków** w lochu. Gra opiera się na postępie poprzez przygodę, walkę z istotami, rozwiązywanie zagadek i wykonywanie zadań. Każda próba obejścia tej zasady (np. poprzez użycie błędów lub nieautoryzowanych komend) będzie karana.

2.5. **Handel i ekonomia (jeśli dotyczy):** Próby oszustwa, "scam" lub kradzieży (jeśli serwer zawiera system wymiany lub handlu między graczami) są karane. Każda transakcja musi być jasna i dobrowolna. Promocja sprzedaży lub zakupu za prawdziwe pieniądze (RMT - Real Money Trading) poza oficjalnym sklepem jest zabroniona.

***

### 3. Komunikacja i Discord

3.1. **Kanały Discord:** Szanuj przeznaczenie kanałów na Discordzie. Używaj odpowiednich kanałów do rozmów, zapytań, zgłaszania błędów lub graczy. Unikaj off-topic w kanałach pomocy lub ogłoszeń.

3.2. **Reklama:** Reklamowanie (tekst, link, obraz, głos) innych serwerów Minecraft, stron internetowych, kanałów YouTube, streamów Twitch lub produktów niezwiązanych oficjalnie z LifeSteal Dungeon jest surowo zabronione na serwerze, Discordzie i wszelkich innych oficjalnych kanałach komunikacji.

3.3. **Zgłaszanie wykroczeń:** Jeśli jesteś świadkiem naruszenia regulaminu, użyj kanałów zgłoszeniowych na Discordzie lub skontaktuj się prywatnie z członkiem personelu. Dostarcz, jeśli to możliwe, jasne i nienaruszone dowody (zrzuty ekranu, nagrania wideo), w tym nick gracza i godzinę wykroczenia. Nie wymierzaj sprawiedliwości na własną rękę.

***

### 4. Rola personelu i szczegółowe sankcje

4.1. **Władza i decyzje personelu:** Administratorzy i moderatorzy ("personel") mają władzę do egzekwowania tego regulaminu i podjęcia wszelkich niezbędnych środków w celu utrzymania zdrowego i sprawiedliwego środowiska gry. Ich decyzje są ostateczne i niepodważalne. Każda próba publicznego zakwestionowania, agresywnego podważania lub nękania personelu po nałożeniu sankcji może skutkować dodatkowymi karami. Personel zastrzega sobie prawo do zbanowania gracza bez uprzedzenia, jeśli wykroczenie zostanie uznane za wystarczająco poważne.

4.2. **System sankcji i stopniowanie:** Kary są stosowane stopniowo, w zależności od wagi wykroczenia, recydywy i wpływu na społeczność.

* 4.2.1. **Ostrzeżenie (Warn):**
  * **Powody:** Pierwsze drobne wykroczenie (lekko niestosowny język, lekki spam, zachowanie na granicy).
  * **Skutek:** Upomnienie, zapisane w profilu gracza. Nagromadzenie ostrzeżeń prowadzi do surowszych kar.
* 4.2.2. **Wyłączenie możliwości pisania (Mute):**
  * **Powody:** Brak poszanowania języka (powtarzające się obelgi, nękanie słowne, nadmierny flood, nieoficjalna reklama, szerzenie plotek).
  * **Skutek:** Zakaz wypowiadania się na czacie publicznym (w grze i/lub na Discordzie) na określony czas (np. 30 minut, 1 godzina, 6 godzin, 1 dzień, 3 dni, 7 dni) lub na stałe w przypadku poważnej recydywy.
* 4.2.3. **Wyrzucenie (Kick):**
  * **Powody:** Drobne, ale bezpośrednio zakłócające zachowanie (nadużywanie AFK, nadużywanie mechanik gry w celu przeszkadzania, nieposłuszeństwo bezpośredniej instrukcji personelu, niezgodność nicku/skina).
  * **Skutek:** Wymuszone rozłączenie z serwera. Może być połączone z ostrzeżeniem lub mutem, jeśli przyczyna będzie się powtarzać.
* 4.2.4. **Tymczasowy ban (Tempban):**
  * **Powody:** Poważniejsze wykroczenia (natarczywe nękanie, intensywny i celowy spam/flood, drobne wykorzystywanie błędów, wielokrotne łamanie zasad pomimo ostrzeżeń, próby oszustwa, powtarzające się toksyczne zachowanie).
  * **Skutek:** Zakaz logowania się na serwer na określony czas (np. 1 dzień, 3 dni, 7 dni, 30 dni). Tymczasowy ban jest często ostatnim ostrzeżeniem przed banem stałym.
* 4.2.5. **Stały ban (Permaban):**
  * **Powody:** Poważne i niedopuszczalne wykroczenia (używanie cheatów/oprogramowania zewnętrznego, poważne wykorzystywanie błędów/luk, poważne groźby, doxing, poważny i powtarzalny rasizm/nienawiść/dyskryminacja, włamania na konta, obejście bana, nieoficjalne RMT).
  * **Skutek:** Trwały zakaz logowania się na serwer. Permaban jest zazwyczaj nieodwracalny.
* 4.2.6. **Obchodzenie sankcji:** Każda próba obejścia sankcji (np. zmiana konta, by uniknąć muta lub tymczasowego bana) skutkować będzie stałym banem dla głównego konta oraz wszystkich powiązanych kont.

4.3. **Regulamin nie wyczerpujący:** Ten regulamin stanowi ogólne ramy. Personel zastrzega sobie prawo do nałożenia kar za każde zachowanie uznane za szkodliwe dla doświadczenia gry, społeczności, integralności serwera lub wytycznych personelu, nawet jeśli nie jest to wyraźnie wymienione w tym regulaminie. Duch zasady ma pierwszeństwo przed jej literą.

***

### 5. Zakupy i sklep

5.1. **Polityka zakupów i zwrotów:** Zakupy dokonane w oficjalnym sklepie (`https://lifestealfr.tebex.io`) są traktowane jako dobrowolne datki i są ostateczne. Zwroty nie będą udzielane, z wyjątkiem udowodnionej wady zakupionego produktu, której personel nie może naprawić w rozsądnym czasie. Nieuzasadnione spory (chargebacki) spowodują natychmiastowy i stały zakaz dostępu do sklepu i serwera.

5.2. **Rangi i korzyści:** Rangi (Aventurier, Explorateur, Vétéran, Conquérant, Seigneur, Légende, Perso, Divinité) oraz inne produkty w sklepie oferują określone korzyści i kosmetyki szczegółowo opisane na stronie sklepu. Korzyści te są przywilejem, a nie prawem. Nadużywanie tych korzyści w celu obejścia zasad lub szkody innym graczom będzie karane, łącznie z odebraniem rangi lub produktu bez zwrotu pieniędzy.

5.3. **Odpowiedzialność za konto:** Jesteś jedyną osobą odpowiedzialną za bezpieczeństwo swojego konta Minecraft i zakupów. W przypadku utraty przedmiotów, postępu lub rangi z powodu włamania na konto (niezwiązanego z luką serwera), śmierci w grze, błędu niereprodukowanego lub błędu użytkownika, personel nie jest zobowiązany do zwrotu ani odtworzenia utraconych elementów.

***

**Dołączając i grając na LifeSteal Dungeon akceptujesz cały niniejszy regulamin. Ignorowanie regulaminu nie zwalnia z konsekwencji. Życzymy wspaniałej przygody w głębinach naszego lochu!**


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://lifesteal-1.gitbook.io/lifesteal/lifesteal-pl/minecraft/regulamin-lifesteal-dungeon.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
